Etwas in eigener Autorensache. Unsereins macht’s ja keinesfalls aus Eitelkeit, aber wenn du vom Weltverband der Sportjournalisten unter seinem Italo-Boss Gianni Merlo im Beisein des FINA-Präsidenten Al-Mussalam als treuer langjähriger Diener des Schwimmsports geehrt wirst, dann darf man das wohl noch selbst ausschildern. Als ein inzwischen 79jähriger Evergreen der medialen Schwimmszene, der seit der ersten WM 1973 (Belgrad) von mehr als zehn Welttitelkämpfen und dazu neun Sommerspielen berichtete, gab´s ein „Certificate of Achievement from AIPS proudly presented to Josef Metzger“. Meine Wenigkeit kann noch stolzer sein als der Weltverband, diese Auszeichnung im Rahmen eines feierlichen Akts in der Event-Location „Moonyard“ auf der Margareteninsel mit einigen wenigen Weggefährten von einst und jetzt aus Italien, USA, Großbritannien, Schweiz, USA, Spanien, Portugal und dem WM-Gastgeberland Ungarn erhalten zu haben – in Anwesenheit von olympischen Schwimmgranden wie Agnes Kovacs und Sandor Wladar, der sich allerdings nur dunkel daran erinnerte, mich anno 1979 bei einem Trainingslager der Ungarn in der Südstadt unter Schwimm-Guru Tamas Szechy als ORF-TV-Interviewpartner kennengelernt zu haben.